Сложно ли выучить турецкий язык самостоятельно?

Агент 007 спрашивает

Добрый день. Как по-вашему, турецкий язык — сложный? Вопрос к тем, кто действительно его выучил. Поделитесь пожалуйста.

Отвечает преподаватель Искендер

Если ваш родной язык не относится к тюркским языкам, существует ряд сложностей. Турецкий — агглютинативный язык. Чтобы передать мысль, необходимо добавлять окончания к концу слов в определённом порядке. Иногда слова выглядят ужасающе длинными. Например:

ev → дом
ev-im → мой дом
ev-im-de → в моем доме
ev-im-de-ki → который находится в моем доме
ev-im-de-ki-ler → те, которые находятся в моем доме
ev-im-de-ki-ler-in → тех, кто находится в моем доме

Во-вторых, окончания строятся по закону гармонии гласных и согласных. Это может вносить путаницу, но с практикой всё решается. Ещё одна сложность — понимание некоторых временных форм.

С другой стороны, турецкий язык сравнительно прост. Если вы изучили структуру предложения, падежи и окончания глаголов, турецкий — довольно логичный язык с небольшим количеством «неправильных» глаголов и падежей. На хорошем уровне языком можно овладеть за год.